£¹·î¸åȾ¡Á£±£°·î½é½Ü¤Ï¥Ð¥êÅ硼¥¸¥ã¥ïÅç¤Ç¸ø±é¤Ç¤¹¡£
¥¸¥ã¥ïÅç¤ÎÊý¡¢·è¤Þ¤ê¼¡Âè¤Þ¤¿½ñ¤¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
¤¼¤Ò¥Ð¥êÅç¤Ëι¹Ô¤ËÍè¤Æ¤Ï¡ª¡©
Why don't you come over a beautiful Island,Bali...?
Date: 24,September 2014
Time: 7.30pm start(7pm open)
ticket:10Ëü¥ë¥Ô¥¢¡Ê£Ò£ð100.000.-¡Ë
Place:: Sarasvati Pavilion/ Canguu
¡Ê¥Á¥ã¥ó¥°¡¼Ã϶è¡Ë
✳︎ͽÌó¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿ºÝ¤Ë
¸ø±é²ñ¾ì¤Î½»½ê¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£
´°Á´Í½ÌóÀ©¤Ç¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ì¤Ê¤¤¿Í¤Ï¡¢ÅöÆü¥¨¥ó
¥È¥é¥ó¥¹¤Ç¼õ¼è¤ê»Ùʧ¤¤
:Need to be reserved!
: Please contact below,then you will get more information how to get to Sarasvati Pavilion !
Contact:
telurproject@yahoo.co.jp (Sako)
·ÈÂÓ¡¿Mobile¡Êsako°¸)
0812-3767-9073
¡¼¡¼¡¼¡¼
ÆüËܸì¤Ç¤Î¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Ê¥Ð¥êÅç¡Ë
¥á¡¼¥ë( sako°¸¡Ë
telurproject@yahoo.co.jp
´ë²è/À©ºî £Ï£Î¡¡£Ó£Ô£Á£Ç£Å¡Ê£Â£á£ì£é¡Ë
¸å±ç¡¿Sunda Art Net
Japan Music Seeds ¡ÁOto tane Project¡Á
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
Jun Amanto

¡ù·¹Éñ¤È¤Ï¡ÖÉð¡ÜÉñ¡ÜÊô¡ÜÁµ¡×¤Î4¤Ä¤Î´Á»ú¤Ç¤¢¤é¤ï¤µ¤ì
£Ê£Õ£ÎÆÈ¼«¤Î»×ÁÛ¤ò¸µ¤Ë¤·¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¡£
µ»½ÑŪ¤Ë¤Ï¡¢ÆüËÜ¿ÍÆÈ¼«¤Î¿ÈÂÎÁàË¡¤ËÃåÌܤ·¡ÖÁС¡¼´¡×¡Ê
¶î»È¤·¤ÆÍÙ¤ë¡Ë¤Ê¤É¿ô¿¤¯¤ÎÂηϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ÌÌÇò¤¤¤³¤È¤Ë¡¢ÆüËÜ¿ÍÆÈ¼«¤Î±¿Æ°¤òõµá¤¹¤ë¤¿¤á
Èà¤Ï´ÄÂÀÊ¿ÍΤÎÅç¿Íã¤Ë¶¦ÄÌ¤ÎÆ°¤¤ò¸«½Ð¤·¡¢³¤ÍÎ̱²¤Î
¤³¤Î»×Áۤȵ»½Ñ¤òÅ»¤á¾å¤²¤¿¡£
¡ÚKabuku-mai¡Û
Kabuku mai is a contemporary dance based on Jun&s original philosophy
which can be expressed by four Japanese characters, BU (martial art), MAI (dance),
HOU (dedication to god) and ZEN (the way of meditation in Buddhism).
Technically speaking, he focused on Japanese traditional physical movement as Soujiku(= biaxiality. Dance using 2 centers in body.) and other systems.
He seeked for Japanese original movement and found the same style in island people of Pacific Rim countries. He kept researching for the physical characteristics in maritime people and organized the consiousness and skills all together.
http://amanto.jp/groups/
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
KURI(Katsu&Miho)
άÎò
¡ÚAcoustic duo KURI¡Û

£Ë£Õ£Ò£É’£ó¡¡music is dedicated to the land of the mountains in Japan, where they live, as well as the landscapes they have encountered in their world travels.
Their love of ethnic musical instruments is expressed within the duo KURI.
/Katsu /
Katsu's music crosses borders among people of all ages & cultures.
After initially experiencing Folk, Rock, Noise Music, and many other musical genres, he started playing music with different ethnic instruments in the 90s.
By performing concerts in many European and Asian countries he has gotten a conviction that through music people can have true heart to heart communication and overcome differences.
/ Miho /
Miho is a graduate of Kunitachi Music University in Japan.
While she played in many professional orchestras and brass ensembles going on tours as a trumpeter, she was drawn to the naive tonal qualities of ethnic instruments. That yearning took her to many Asian and European countries where she experienced the power of music that was born out of the land.
Her music is played with meaning & joy from the heart, connected to the land.
-----------
¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¡¤¥À¥Ö¥ê¥ó¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤òµòÅÀ¤Ë¥¹¥È¥ê¡¼¥È
»³Íü¤ÎΤ»³¤Ë¥»¥ë¥Õ¥Ó¥ë¥É¤Î¥¹¥¿¥¸¥ª·ó¼«Âð¤ò·ú¤Æ¡¢¤½¤³
£²£°£±£²Ç¯¡¢¹ñÆâ¤¤¤í¤¤¤í¡õ¥Õ¥é¥ó¥¹¡¤¥¤¥®¥ê¥¹¡¢ÂæÏÑ¥Ä
£²£°£±£³Ç¯²Æ£¶·î¡Á£··î¤Ï¡¡¥¤¥®¥ê¥¹(¥í¥ó¥É¥ó¡¦Â¾)¡¢
www.studiokuri.com
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
9/27 JIPAF ¡¡¡¡19:00¤Î¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¸ø±é¡¡·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£
9/30 ¡¡Asia TRI¡¡¸ø±é
10/4 Ëô¤Ï5Æü¡¡¡¡Surabaya Festival¡¡¤Ë¤Æ¸ø±é